Woolrich John Rich & Bros segue una politica etica rigorosa per l’utilizzo di ogni materiale di origine animale impiegato nei propri prodotti, e assicura il più alto livello di attenzione alla salute del consumatore, come descritto nel presente documento.

BENESSERE DEGLI ANIMALI

Woolrich John Rich & Bros crede che il fatto di indossare capi d’abbigliamento realizzati con pellicce, piume o altro materiale di origine animale, sia una decisione personale. L’Azienda è consapevole che gli animali sono creature sensibili che dovrebbero essere rispettate e trattate in modo tale da evitare che soffrano.

L’approccio aziendale a questo tema è assicurare che i materiali di origine animale siano ottenuti da animali che non siano stati sottoposti ad alcun trattamento ingiusto o non etico, e di fornire ai consumatori le informazioni più complete e trasparenti su tali materiali, così che ogni consumatore possa scegliere in maniera consapevole. Per i consumatori che decidono di non indossare materiali di origine animale, Woolrich John Rich & Bros realizza alternative sintetiche, prive di qualsiasi componente animale.

Woolrich John Rich & Bros si è impegnata in investimenti importanti e di lungo periodo allo scopo di assicurare l’applicazione di procedure di controllo dedicate, e la completa tracciabilità dei materiali di derivazione animale dall’allevamento alla produzione, coinvolgendo organismi di certificazione indipendenti e internazionalmente riconosciuti.

L’Azienda al momento gestisce la selezione del 100% delle pellicce utilizzate nei propri capi d’abbigliamento, il che le permette di verificare e controllare la fonte, la qualità e le certificazioni di tutte le pellicce presenti nelle proprie collezioni.

L’Azienda utilizza solamente materiali di origine animale da fornitori che possano dimostrare che le loro pellicce sono ottenute nel rispetto delle regole internazionali per la cura e la protezione degli animali e delle migliori pratiche dal punto di vista etico e legale.

Tutti i prodotti venduti da Woolrich John Rich & Bros rispettano le seguenti convenzioni, leggi e regolamenti internazionali in materia di protezione degli animali:

• la CITES, Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, approvata dal Regolamento Europeo n. 338/1997, che assicura che il commercio internazionale non metta in pericolo la sopravvivenza di alcuna specie animale;

• il Regolamento Europeo n. 3254/1991, che proibisce l’uso di tagliole e l’introduzione nell’Unione Europea di pellicce e di prodotti manifatturati di talune specie di animali selvatici originari di paesi che utilizzano per la loro cattura tagliole o metodi non conformi alle norme concordate;

• il Regolamento Europeo n. 1523/2007, che proibisce la vendita, l’importazione e l’esportazione di pellicce di cane e gatto e di prodotti che contengano tali pellicce.

Inoltre, più del 90% delle pellicce utilizzate è stato lavorato dai migliori artigiani italiani, appartenenti a una tradizione di eccellenza, i quali condividono il costante impegno dell’Azienda ai più alti standard.

PELLICCE

Di seguito si trovano ulteriori dettagli in merito a ciascun tipo di pelliccia e piumaggio.

Pelliccia di Procione e di Volpe

Tutta la pelliccia di procione e di volpe impiegata da Woolrich John Rich & Bros è della varietà Finland, ed è stata acquistata tramite la nota e certificata Casa d’Aste Saga Furs, che offre collezioni di pellicce provenienti esclusivamente da fattorie certificate. L’ottenimento di tale certificazione è subordinato al raggiungimento di 32 requisiti che spaziano dal benessere e la salute degli animali alle condizioni igieniche alla formazione completa. Il marchio di certificazione Saga è presente sui capi a garanzia del rispetto di tali norme per la pelliccia in questione.

Pelliccia di Coyote

Tutte le pellicce di coyote impiegate da Woolrich John Rich & Bros vengono da trappers e cacciatori professionisti canadesi. Il coyote ha una grande importanza, come nutrimento e fonte di introito, per la comunità di trappers e cacciatori canadesi. Tale comunità, di conseguenza, opera nel rispetto della natura, e preoccupandosi di conservare questa specie animale per le generazioni a venire, assicurando che non si faccia mai uso di specie a rischio. Inoltre, il Canada stabilisce gli standard per i metodi di cattura come base per l’Accordo sugli standard internazionali di cattura non crudeli (AIHTS).

Pelliccia di Coniglio

Tutte le pellicce di coniglio impiegate da Woolrich John Rich & Bros vengono da sottoprodotti dell’industria alimentare, e non da animali allevati specificamente per la pelliccia. L’Azienda ottiene le pellicce di coniglio solo da fornitori affidabili e selezionati, in grado di garantire che gli animali sono trattati secondo le migliori pratiche dal punto di vista etico e legale stabilite dall’Organizzazione Mondiale della Sanità Animale (OIE) e dalla Convenzione Europea per la Protezione degli Animali da Allevamento (Direttiva Europea n. 98/58/EC).


Piuma e Piumino

Tutte le piume e i piumini impiegati da Woolrich John Rich & Bros sono di anatra, e sono sottoprodotto dell’industria alimentare. L’Azienda ha raggiunto il 100% di tracciabilità della catena di fornitura attraverso la certificazione di IDFL, un’istituzione leader a livello globale nella verifica e ispezione di capi imbottiti secondo gli standard posti dall’EDFA, associazione europea che riunisce i principali produttori del settore piuma. Tale certificazione assicura che le piume e i piumini utilizzati da Woolrich John Rich & Bros vengono esclusivamente da fattorie che garantiscono il benessere dei propri animali, e che questi non sono stati sottoposti a spiumatura da vivi, ad alimentazione forzata, o altri trattamenti crudeli. Woolrich John Rich & Bros al momento propone giacche imbottite con un alto grado di potere di imbottitura (o fill power, FP), in base ai metodi di misurazione usati dall’International Down & Feather Bureau (IDFB). Ciò garantisce ai consumatori la qualità dei prodotti imbottiti, in quanto più alto è il valore di FP, maggiore sarà il livello di calore ed isolamento fornito dal capo. Le medie correnti per i capi imbottiti sono FP 600 per un’imbottitura d’anatra 70/30, FP 650 per un’imbottitura d’anatra 80/20, e FP 740 per un’imbottitura d’anatra 90/100. Ogni articolo è sottoposto a verifiche per monitorare il grado di FP nelle varie fasi della produzione.

SALUTE DEI CONSUMATORI

Per Woolrich John Rich & Bros è essenziale avere una completa fiducia nella qualità e sicurezza dei prodotti lanciati sul mercato, e di assicurare la tutela della salute dei consumatori evitando la presenza di qualsiasi sostanza chimica nociva nei capi di abbigliamento. L’Azienda rispetta tutte le leggi ed i regolamenti internazionali riguardanti la sicurezza dei prodotti, e si avvale esclusivamente di fornitori qualificati. Andando oltre i requisiti essenziali in materia di sicurezza dei prodotti, Woolrich John Rich & Bros si è data standard di qualità e sicurezza particolarmente stringenti adottando una lista di sostanze vietate (Restricted Substances List, RSL), che specifica i requisiti chimici applicabili a tutti i materiali e prodotti finali, e che viene costantemente aggiornata secondo i più avanzati regolamenti europei, internazionali e volontari.

Inoltre, al fine di garantire che ogni prodotto soddisfi pienamente i requisiti di qualità e sicurezza, Woolrich John Rich & Bros ha creato uno speciale Programma di Verifica. I fornitori sono tenuti ad effettuare regolarmente dei test in stretta collaborazione con l’Azienda e con laboratori di verifica esterni accreditati a livello internazionale. Questo Programma di Verifica assicura che i componenti (come le pellicce o i tessuti) vengano controllati durante varie fasi del processo produttivo, e che solamente i prodotti finali che soddisfano i requisiti di qualità e sicurezza vengano inclusi nella collezione di Woolrich John Rich & Bros ed offerti ai consumatori.

SICUREZZA DEI BAMBINI

Woolrich John Rich & Bros crede fermamente che i bambini richiedano attenzione particolare, e che i capi d’abbigliamento loro destinati debbano garantire un livello estremamente alto di sicurezza, consentendo loro di giocare senza il rischio di lesioni prevedibili, quali strangolamento, soffocamento, inalazione o ingestione di corpi estranei, e di altri potenziali danni fisici.

Lo staff di Woolrich John Rich & Bros che si occupa di design e di controllo qualità è consapevole ed aggiornato in merito agli attuali regolamenti sulla sicurezza dei bambini. L’applicazione dei requisiti di sicurezza si applica ai prodotti per bambini sin dalla loro progettazione in avanti, ed in particolare si rifà alle leggi e regolamenti in atto in macroregioni quali Unione Europea, Stati Uniti e Giappone:

• Corde e cordoncini: EU-EN14682:2014, US-ASTM F1816, JP-JIS L4129.

• Piccole parti: US-16CFR1501 and EU-EN71-1.

• Punti affilati e bordi taglienti: US-16CFR1500.48-49.

• Infiammabilità dei tessuti per abbigliamento: US-16CFR1610 and 16CFR1611.

• Contenuto totale di piombo e piombo nei rivestimenti esterni: US-16CFR1500 and 16CFR1303.

DIRITTI UMANI

Woolrich John Rich & Bros è impegnata a rispettare tutti i diritti umani come articolati nella Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, nel Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici, nel Patto Internazionale sui Diritti Economici, Sociali e Culturali, nella Convenzione sui Diritti dei Bambini e nella Dichiarazioni sui Principi Fondamentali ed i Diritti sul Lavoro dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro (ILO).

Di conseguenza, Woolrich John Rich & Bros si aspetta che tutti i suoi partner, inclusi fornitori e produttori esterni, adottino e aderiscano a questi valori inderogabili, assicurando l’esclusione inequivocabile di qualsiasi condizione di sfruttamento, crudele, pericolosa o malsana, e di qualsiasi forma di discriminazione e di lavoro minorile.

Woolrich John Rich & Bros mette in pratica tale impegno lavorando a stretto contatto con i propri partner, fornitori e produttori esterni, e facendone una condizione essenziale per il mantenimento di tali rapporti commerciali.